(A pedido de Carow actualizo)
Queridos bloggers:
Hoy 29 de agosto del 2009, siendo las 23 horas 33 minutos y 56 segundos (?) me dirijo a ustedes con el agrado de compartirles la tan grata satisfacción de poder afirmar que ya no soy la misma. He cambiado. Sí señores y señoras y perros y gatos y caballos, he cambiado. Ya no soy una peculiar ingresante que tiene 29 materias por delante para poder ser reconocida como Traductora Nacional Pública. Hoy yo, Katya Qwerty, soy una feliz estudiante de la facultad de Lenguas Modernas que tiene tan sólo 28 materias por delante para poder decir que es Traductora Nacional Pública. (Isn't that awesome? Hahaha). De todos modos fue una sensación bastante funesta ver que, mientras yo escribía en la planilla de Literatura Argentina que tenía una materia adentro, mis (casi) letrados compañeros tenían entre 25 y 28 finales rendidos.
Aprovecho este momento para comentarles que debido a la exuberante cantidad de horas que curso este cuatrimestre necesito que me presten una carpa para poder mudarme a la tan acogedora facultad.
Ahora sí, vamos a lo que nos interesa a todos (?). Hoy estuve bastante (2 horas es bastante? whatever) tiempo resumiendo gramática y OH! estoy exausta. Lo peor es que me confundía el normal spelling con como se escribe en fonética y eso me saca. Hablando de fonética...anoche cuando salíamos de la facu con los chicos había hinchas de Gimnasia festejando (no sé qué, realmente) en la calle por la cual teníamos que cruzar, entonces tuvimos que esquivar la multitud e ir para otra calle. Cuando emprendimos camino hacia el lugar que nos parecía más seguro empezamos a ver que venía gente corriendo muy apresuradamente con cosas en las manos (sépase: cajones de verdura) y venían con cara de destrucción (WTF?!) queriendose pegar. Los que iban primero ingresaron a la facultad para que los otros (los que los seguían) no los encuentren. Los chicos decían "no! van a romper todo, van a romper todo" y a mi me salió del alma gritar muy (demasiado) fuerte QUE ROMPAN EL LAB!* (*LABoratorio de fonética) y pude apreciar la cara de "JAJAJA, que flor de loca" del sujeto que iba caminando delante nuestro. A vos te digo, sí a vos cara de "JAJAJA que flor de loca" sabés una cosa? sí, estoy loca y sabés otra? también estoy loca.
Después de haber caminado 2 cuadras para alejarnos de la muchedumbre resolvimos ir a cenar juntos, así que fuimos a cenar y pasamos 2 horas hablando de animé, japonés, inteligencia, computadoras, libros, gelatina, chupitos, wikipedia y otras cosas geek (sí, la conversación de anoche fui muy geek) Me hartaron con en animé, manga de freaks! Mentira, los quiero (?).
Hoy me fui a capital a reencontrarme con Ti :) Caminamos mucho y ahora estoy re mil cansada. Tendría que leer para la interview de fonética, pero whatever. Quien necesita estudiar para la freaking entrevista? Yo no, yo necesito sleepear. Chauchas y palitos.
Queridos bloggers:
Hoy 29 de agosto del 2009, siendo las 23 horas 33 minutos y 56 segundos (?) me dirijo a ustedes con el agrado de compartirles la tan grata satisfacción de poder afirmar que ya no soy la misma. He cambiado. Sí señores y señoras y perros y gatos y caballos, he cambiado. Ya no soy una peculiar ingresante que tiene 29 materias por delante para poder ser reconocida como Traductora Nacional Pública. Hoy yo, Katya Qwerty, soy una feliz estudiante de la facultad de Lenguas Modernas que tiene tan sólo 28 materias por delante para poder decir que es Traductora Nacional Pública. (Isn't that awesome? Hahaha). De todos modos fue una sensación bastante funesta ver que, mientras yo escribía en la planilla de Literatura Argentina que tenía una materia adentro, mis (casi) letrados compañeros tenían entre 25 y 28 finales rendidos.
Aprovecho este momento para comentarles que debido a la exuberante cantidad de horas que curso este cuatrimestre necesito que me presten una carpa para poder mudarme a la tan acogedora facultad.
Ahora sí, vamos a lo que nos interesa a todos (?). Hoy estuve bastante (2 horas es bastante? whatever) tiempo resumiendo gramática y OH! estoy exausta. Lo peor es que me confundía el normal spelling con como se escribe en fonética y eso me saca. Hablando de fonética...anoche cuando salíamos de la facu con los chicos había hinchas de Gimnasia festejando (no sé qué, realmente) en la calle por la cual teníamos que cruzar, entonces tuvimos que esquivar la multitud e ir para otra calle. Cuando emprendimos camino hacia el lugar que nos parecía más seguro empezamos a ver que venía gente corriendo muy apresuradamente con cosas en las manos (sépase: cajones de verdura) y venían con cara de destrucción (WTF?!) queriendose pegar. Los que iban primero ingresaron a la facultad para que los otros (los que los seguían) no los encuentren. Los chicos decían "no! van a romper todo, van a romper todo" y a mi me salió del alma gritar muy (demasiado) fuerte QUE ROMPAN EL LAB!* (*LABoratorio de fonética) y pude apreciar la cara de "JAJAJA, que flor de loca" del sujeto que iba caminando delante nuestro. A vos te digo, sí a vos cara de "JAJAJA que flor de loca" sabés una cosa? sí, estoy loca y sabés otra? también estoy loca.
Después de haber caminado 2 cuadras para alejarnos de la muchedumbre resolvimos ir a cenar juntos, así que fuimos a cenar y pasamos 2 horas hablando de animé, japonés, inteligencia, computadoras, libros, gelatina, chupitos, wikipedia y otras cosas geek (sí, la conversación de anoche fui muy geek) Me hartaron con en animé, manga de freaks! Mentira, los quiero (?).
Hoy me fui a capital a reencontrarme con Ti :) Caminamos mucho y ahora estoy re mil cansada. Tendría que leer para la interview de fonética, pero whatever. Quien necesita estudiar para la freaking entrevista? Yo no, yo necesito sleepear. Chauchas y palitos.
1 comment:
awwwwwwwwwwwwwwww grax x responder a mi pedido (?)!!!!! :D
felicitaciones!!! :D es muy groso meter una materia ♥
buen m re alegro ^^ q andes bieeenn!!! n.n
Post a Comment